既存と同等の機能を再現するだけであれば
Timeline を使用するのみで、noncoding で行けそう
ということがわかりました。

Camera も Timeline の Track に組み込むことで
思い通りのカメラワークにすることもできそうです。

また、今回は未検証ですが
プログラム側から「Playable Director」コンポーネントを操作することで
タイムラインを制御することもできそうです。

定義クラスは UnityEngine.Playables.PlayableDirector になります。

time フィールドの値を書き換えることで現在時間（Current Time）を変更することができると思われます。

いろいろ拡張させることで面白いものができそうです。